魔戒之主
- 游戏类型：体育竞技
- 游戏大小：3.26MB
- 游戏语言：简体中文
- 下载次数：0
- 更新时间：2024-02-11
-
推荐指数:
-
安卓版下载
- 暂无下载
游戏简介
魔戒之主目录
<<指环王>>跟<<魔戒>>搞不清楚?
The Lord of the Rings现在一共有四个中文译本，台湾万象版将其翻译为《魔戒之主》；台湾联经出版社的新旧两版均翻译为《魔戒》，为“魔戒之王”的简称；大陆译林版亦将其翻译为《魔戒》
到了大陆引进这部电影时，不知哪位天才率先使用了指环王的译名，包括我国的配音版皆沿用，但我国南方众多地区大多还是使用了魔戒的译法
The Lord of the Rings，要翻译这个译名，就必须了解原著中这个东西究竟是指的什么，下面的两个网站都是魔戒的著名词条网，非常权威
埃达百科全书中Lord of the Rings的条目，当中很明确的说了， Lord of the Rings是索伦的一个头衔（切记不能把Rings的s去掉，少一个s就成了原著中皮平的一句玩笑词，他把佛罗多称呼为Lord of the Ring）
“索恩之书”网站中的索伦条目，当中这样写到：The Lord of the Rings
Sauron created the One Ring in order to rule the other Rings of Power and become the Lord of the Rings. He was also called the Ring-maker.
这里也十分清晰的写出，索伦就是the Lord of the Rings，他是全部20枚魔戒的The Lord
我想包括至尊魔戒在内20枚魔戒的故事不用我多说了，恐怕没人会把这20枚具有强大魔法力量的戒指，尤其是那只独一的The Ring就只翻译为“指环”了事
那么，要翻译这个短语，最完整的应该是“众魔戒之主人”或“众魔戒之王”，但是这两条要做书名，一是不够响亮，二是太繁杂，所以取了“魔戒”
所以说指环王是全部词都翻译到了，但不准；而魔戒则是有删繁就简。
相对这两者，我觉得后者好
指环王的六个主角叫什么名字？？
维戈·莫特森
奥兰多·布鲁姆
克里斯托夫．李
约翰．里斯-戴维斯
奥兰多．伯鲁姆
伊利亚．伍德
魔戒和哈里波特的主角是同一个吗
《魔戒》中的男主角是年仅20岁的艾里佳·伍德，他扮演男主角、少年英雄费罗多·巴金斯。
而《哈利波特》男主角是丹尼尔雷德克里夫。
他们是两个人。
游戏截图
精选游戏
-
下载火焰超人
火焰超人官方版游戏下载分享给大家，火焰超人官方版是一款有趣的横版动作格斗手游，这款游戏具有非常清晰的画面和畅快的动作打击感，多种模式任你挑选，游戏场景中有很多隐藏关卡，感兴趣的话不妨来试玩一下。火焰超人是一款有趣的横版动作闯关游戏，游戏中你将扮演一个超人进行闯关，但是要想在火焰之光中闯荡下去必须要经过关卡，你的各种武器需要在通过关卡的时候击败敌人才能解锁，一般到了后面关卡的难度就会越大，每一个关卡之中隐藏一个宝箱等你开启。
-
下载相亲媒人
1.用金钱购置店铺，不断发现新工具并发展工厂。2.完成任务的挑战，不断升级您的工厂设备，3.用一根手指控制游戏的角色，体验成为工厂职业生成员的快乐。1、操作并没有你想象的那么容易，各种道具也能随时购买你需要的。
-
下载世界坦克大乱斗
在这款游戏中，我们可以操控不同型号的战车进行对战!它融合了多种游戏元素和丰富的模式，你的任务就是驾驶坦克来和敌人们进行火拼，只有赢得第一名才能成为全场最出名的。快来下载世界坦克大乱斗感受不一样的竞技吧~
-
下载家出少女
家出少女内容1、剧情推动下的故事，玩家可以更好的融入，感受游戏的乐趣;2、游戏中你是一位少女经营着一家公司，你每天都会来往于世界各地的人们接待游客，甚至是世界各大公司交通道路;3、完善自己的公司，你还会在当地和现实世界中见面，还能够邂逅自己的心上人，不断壮大。
-
下载粉碎龙骑士中文版
粉碎龙骑士中文版玩法1、玩家在游戏中需要驾驶着自己的小轮子一步步的往前进，在前进的过程中会有非常多的阻碍玩家的前进。2、玩家需要灵活的掌握自己的游戏小轮子的移动手段，这就需要玩家不停的进行移动。
